Captionity ? késako

Le terme « Captionity » est la contraction du mot anglais Caption qui signifie légende, titrage, sous-titre, et du suffixe anglais ity, utilisé pour former les noms tels que : gravity, activity, possibility…

Nous avons trouvé ce néologisme qui convenait parfaitement à notre activité principale à savoir le design, l’animation, la mise en forme de tout ce qui est titrage, logo, icônes et textes. Qu’elle soit statique ou dynamique, sur support papier, numérique, ou intégrée dans une vidéo, nous faisons en sorte que votre communication visuelle soit pertinente, attractive et unique ! 

En quête

Yoran Legemble

Créateur

Autodidacte, j’ai passé en tout quatre années en Chine de 2013 à 2017 où j’ai rencontré ma compagne. J’ai également travaillé dans un studio de sous-titrage/traduction audiovisuelle dans lequel j’ai souvent été sollicité pour mes compétences en tant qu’infographiste et monteur vidéo.

De retour en France, nous posons nos valises en Bretagne et nous démarrons petit à petit l’aventure Captionity !

Tina Legemble-Wang

Assistante

Parlant couramment anglais, j’assiste à la construction et au développement du studio. Je participe à la recherche des idées, du contenu, des prochaines tendances, puis à la traduction (en chinois) des projets pour nos clients. J’apprends également le français, j’ai récemment obtenu le niveau A2 du CECRL.

SOLUTIONS

  • Motion Design/Infographies/2D-3D/Habillages/Tutoriels
  • Print/Identité visuelle/Logotype

LOCALISATION

Captionity Studio

La ville Béheuc 22240 Fréhel

yoranlegemble@captionity.com

CAPTIONITY STUDIO est accompagné et hébergé au sein de la coopérative AVANT-PREMIERE

© Captionity 2019

Tous droits réservés – Mentions légales